溫可欣的網路好康大分?

知識 × 經驗＝智慧

到郊外旅遊的人需要準備很多東西，其中首推照相機。但較少人會刻意帶著沉重的三腳架出門。此外，到郊外時，很多人會帶寶特瓶飲料來解渴。這些都是「常識」，想必沒有人「連這都不知道」。

但這看來稀鬆平常的知識，在某位量販店員工的眼中，卻成了充滿無限價值的珍貴知識。他注意到在郊外踏青的人的共通點──「帶相機」、「不帶三腳架」、「帶寶特瓶」，於是開發出一項新商品，只要架在寶特瓶口就成了個簡易的三腳架，結果這個稱為「寶拍架」的商品立刻掀起熱賣。

我們人類慢則三十歲，快則早在二十來歲時，記憶力就開始衰退。換言之，歲數越大學習知識也變得益加困難。

有幸的是，上蒼賜給我們不會因為歲月而衰竭的能力，那便是智慧。所謂的「智慧」就是「知識」和「經驗」相乘所得的結果。

人生經驗越豐富，各種智慧就會源源而來。

作者簡介

大村敦

靜岡縣富士市出生。資訊科技作家，最擅長著書解說試算表軟體「Excel」，其書號稱「Excel聖經」，相關著作總銷售量超過100萬本──「今後也無人能打破這項記錄」，在IT出版界贏得極高評價。

他出版過《獨角仙與少年》的圖畫書（CREO出版社），獲很多地方教育單位選用為道德教材；在雜誌有散文連載，其他創作領域也非常活躍。

2004年3月，自己一手創立並經營十二年的企業，被迫將經營權拱手讓人，失意之餘甚至被診斷出罹患憂鬱症，但他依舊能克服重重磨難，目前在東京積極展開創作活動，活躍程度更甚於創業時代。

代表作品包括銷售達60萬本的《簡單的程式Excel VBA》系列（技術評論社）等。

人生的座右銘為：「現在是人生最年輕的時刻」、「人生能立於不敗之地」。

大村敦官方網站：不死鳥網站http://www.fushicho.com（日記每日更新，每週發行電子報）

譯者簡介

何月華

輔大翻譯學研究中日口筆譯碩士。原任職電子媒體，目前專職口筆譯實作與教學。譯作有：《天才創造法》《豐田喜一郎傳》《豐田英二語錄》《生與死的關照》《資訊高速公路》等書。

「成功＝財富」無法幸福
談談陳年往事。我還在當上班族時，當時的友人有個相親的機會。對方竟然是他任職公司的總經理千金。和老闆千金相親，這簡直就像電視連續劇的情節，我對最終結果也感到非常期待。

不過，有一天他告訴我：「我無法和那女孩結婚。」細問之下，原來對方要求他，「去檢查身體看是否能生育，再把檢查報告拿來」，並以此作為結婚條件。的確，為了傳宗接代、建立家庭，這是不可或缺的重要因素，對於這種要求我也能夠理解，不過再聽他的談話後，我就明白他之所以拒絕和對方結婚的原因。

「我才只有二十九歲。到死為止少說要還要活上五十年。要消磨這麼長的時間，唯一的方法就是養兒育女。」他嘆口氣，又繼續說道：「哎，為什麼我往後的人生還有長達五十年……」對方這位小姐不僅修完碩士學位，之後還出國留學兩年，結束學業時已經二十六歲。她的學費由父母負擔，畢業後始終找不到有興趣的工作，曾一度到她父親的公司工作，不過很快就厭倦，大約半年後就離職了。之後，說得好聽點她是在「幫忙家務」，其實就是無業遊民。

她畢竟是有錢人家的千金小姐，吃喝玩樂一輩子都沒問題，從來也不需為錢煩惱。因此在二十九歲前才能過得如此悠哉悠哉。我聽到這番話時，與其說感到羨慕，其實為她感到很可憐。「到死為止還得活五十年。」人生有比這更殘酷的嗎？儘管物質上很富足，然而心理上卻決然沒有富裕的感覺。相較之下，這絕不是酸葡萄心理，我認為自己儘管阮囊羞澀，卻能每天健康地工作，其實是遠比他們更充實。

各位想必都知道微軟的比爾蓋茲。資產高達數兆元，是全球首屈一指的富豪。而且他也是舉世公認的「成功者」。然而是否能說因為他是富翁，所以算是成功者，其實這倒未必盡然。當然，在他的人生規劃中，「財富」所佔的比例應該不小，如果他如此看重金錢，又為何至今他的捐款已高達一兆元，金額大得驚人。事實在在證明他不是那麼看重財富。

比爾蓋茲年輕時的目標是，「希望所有桌上的電腦，以及操作電腦的作業系統軟體用的都是微軟的產品」，而他所描繪的世界真的到來了。當時可說連所謂「個人電腦」的辭彙都不存在，而他卻能實現這個目標。如今微軟公司製造的作業系統軟體，也就是Windows，席捲全世界，幾乎到了獨步市場的地步。

確立自己的目標，並能朝著自己的目標一步一腳印地過著充實人生，唯有如此他才能成為成功者。說得更極端些，財富根本是附帶的。比爾蓋茲已經連續十二年榮登全球富豪排行榜榜首，不過他本人的反應是，「對這沒興趣，這麼愚蠢的話題，媒體究竟要炒作到何時。他們以為我會為這種事感到沾沾自喜嗎？」──他可說是完全嗤之以鼻。

換言之，對真正的大富豪而言，與其是追求「財富」，更大的價值在於實現「夢想」。對他們來說，「成功≠財富」，也就是，「成功並不代表有錢」。再舉一位名人當例子。深受日本全國愛戴的超級巨星，在美國大聯盟創下最多安打紀錄的職棒明星──鈴木一朗，也是不折不扣的成功者。而原因不在於他是個有錢人。而是他能在自幼嚮往的美國職棒大聯盟中，成為備受肯定的超級強棒，且是最佳守備與跑者。他從小就不斷進行模擬練習，一步步努力至今，只為達成自己的既定目標。